契訶夫曾寫道:「如果你感到孤獨,就不要結婚。」創作出音樂劇《Company》的桑德海姆(Stephen Sondheim)就表示,如果他在創作Company前讀到了這句話,這部音樂劇根本就不會出現,因為這短短的一句話,就說出了他用兩個半小時傳達的內容。
婚姻到底意味著什麼呢?是共同成長嗎?人會因為哪些理由走進一段婚姻,又會因為哪些理由而結束一段婚姻?說到底,在一段婚姻裡,又能得到什麼?
單身男子Bobby也曾問過這樣的問題。
目錄
夥伴們 Company 劇情簡介
Bobby住在紐約,過著忙碌但體面的生活,同時約會著三位性情各異的女友,還擁有著五對有時過於貼心熱情的已婚好友。在Bobby三十五歲生日當天,十位好友帶著禮物和祝福擠進了他的生活,一番熱鬧過後,面對點著蠟燭的蛋糕,在朋友看來缺少陪伴的Bobby,卻說出了自己其實沒有任何想要的東西。
這就是1970年4月走進紐約Alvin劇院的觀眾在舞台上看到的場景。
音樂劇《Company》源自六十年代的一組獨幕劇,這其中大多數的劇本都是關於兩個人的關係,他們或是已經步入了婚姻的殿堂,或是仍處於戀愛之中,又或是尚未在感情方面更進一步的密友。
而在這些劇本中也一直存在一位局外人:雙方的熟人、某人的前情人、共同的朋友,這位局外人路過別人的生活,圍觀別人的生活,評論別人的生活。
直到劇作家桑德海姆的加入,這位身分多變的局外人才搖身一變成為了紐約單身男子Bobby。
他是個難以維繫長期男女關係的單身男子,更無法承擔婚姻的責任。他有10個朋友,是5對夫婦,他冷眼觀察著這些朋友婚姻生活的點滴,得出婚姻是不幸的結論,而他自己卻無法從三個女友的關係中理出頭緒。
他是朋友眼中「唯一一個應該多喝點酒的人」,永遠恰到好處地穿梭在身邊朋友熱鬧卻又混亂的婚姻生活當中,一遍又一遍地回答「為什麼還不結婚」,一遍又一遍地提問「人究竟能從婚姻中得到什麼」。
全劇由多個獨立故事組成,沒有線性發展的關係,被Bobby的35歲生日串聯在一起。
夥伴們 Company 短評
總有一些文藝作品,年少時欣賞覺得美、覺得熱鬧、覺得喜歡,而隨着閱歷越來越豐富,每過一陣子再重溫,都能品出更多的味道、不一樣的感覺、甚至細思極恐的震顫。
桑爺給《Company》寫的歌詞,完全可以當作文學作品來讀 ,他把婚姻、愛情和都市中的人們如洋蔥般一層一層剝開,每一句、每一字都有深意,都值得細細品味。
《Little Things You Do Together》道出了親密關係得以保鮮的真諦;《Another Hundred People》道盡了都市人潮中的緣分、遺憾、幸運與錯過;《The Ladies Who Lunch》細膩地描繪了婚姻圍牆內外兩邊女性的互相張望與踟躕。
或許少年不識愁滋味,只看到了熱鬧的男歡女愛。驀然回首,卻突然發現看懂了其中的掙扎,甚至感受到了桑爺在娓娓道來之間,微笑著把人性的孤獨與痛苦就這樣血淋淋展示出來 。
更直擊人心的是,離我們每個人的生活都是這麼的近, 幾乎每一首歌都可以讓人想起,我曾經就是這樣/我有個朋友就是這樣/我現在就是這樣/我以後就像這樣。而這一切, 竟都隱藏在表面上娛樂性很高的音樂和舞臺背後。
事實上,在音樂劇Company中,觀眾能看到的不僅是關於婚姻的探討,還有在個體相對獨立、人與人之間逐漸疏離的現代社會中建立親密關係的挑戰、人身危機的解決,以及在陌生的大城市生活的迷惘。
如歌詞中唱到:It’s a city of strangers. Some come to work. Some to play. A city of strangers. Some come to stare. Some to stay. And every day, some go away.
無論身處上世紀七十年代的紐約,還是半世紀後的台北,相信來往在都市的人們總能與Company中的男男女女共情,也總能在一對對伴侶的生活圖景找到似曾相識的細節。
當你發現自己的生活正在舞台上演,當你聽見自己的心聲正從演員口中唱出,或許會看見那位音樂劇大師透過永不過時的劇本向你微笑,狡黠地說,gotcha。
夥伴們 Company 分曲與劇情
這天是紐約單身男子Bobby的35歲生日,他的朋友,5對夫婦來到他的公寓舉辦了一場生日晚會。Bobby試圖吹滅蠟燭,但是蠟燭火焰頑強的燃燒著,沒有一根被吹滅。他許下空白心願,他沒想過結婚,那些瘋狂的已婚朋友讓他見識到婚姻的不幸,他認為自己只需要朋友。
接下來是一系列彼此並不相關的非線性發展場景,鮑比和不同的夫婦探討他們的婚姻。
第一場, Harry和Sarah夫婦。Bobby帶著美食來到他們家,Sarah表示自己在節食,Harry在戒酒,但很Bobby發現,Sarah偷吃了蛋糕而Harry偷喝了一杯酒。Sarah在學空手道,Bobby請她表演一下,結果她拿Harry做靶子,兩人打鬧起來。
Bobby忽然想起,他年紀最大、已經有過數次婚姻經驗的朋友Joanne曾說過,婚姻不過就是兩個人一起做的小事。他問Harry是否後悔結婚,Harry表示婚姻讓人懊惱也讓人慶幸,它能改變你的生活。
第二場, Peter和Susan夫婦。他們婚姻美滿,男才女貌也十分恩愛。Bobby表示無限羨慕的同時開玩笑道,如果哪天他們分手了,一定要第一個告訴他。於是他們說,你是第一個知道我們要離婚的人。
第三場, Jenny和David夫婦,Bobby和他們一起抽大麻。Jenny有著女強人性格,David性格軟弱。David告訴鮑比,自己其實很有男子氣概,只是不愛表露。Jenny喋喋不休,但是實際上什麼也沒說。他們問Bobby為什麼不結婚,Bobby告訴他們自己有三個女友,他不知道該如何選擇。Bobby離開他們家時,David私下告訴Bobby,Jenny其實不喜歡大麻,但吸食大麻是為了表達她對他的愛。
每個人都想給Bobby物色妻子,每個男人都想要尋找一夜情的刺激。鮑比對自己的現狀十分滿意,他將前女友和朋友妻子的優點全部融合在一起,認為自己在等待的就是一個如此完美的女人。
Bobby在中央公園的不同地方和三個女友見面。
第一個是空姐April,她知道自己姿色平平,但並不自卑。接著,Bobby和Kathy在公園一個僻靜的角落見面,因為她覺得這是喧嘩紐約中的世外桃源,就像她自己一樣。Bobby告訴她,在他們初識時,他想過要跟她結婚,她也說的同樣的話,他們很高興彼此有意向結婚,這時Kathy說她將要回老家結婚了,她不屬於紐約,然後離去。
第三個女友Marta非常喜歡紐約市,她覺得這是整個宇宙的中心,她不斷訴說著紐約不同區域的差別,並宣稱已經如何從一個人的臀部看出他是不是土生土長的紐約人,Bobby被她的話嚇著了。
第四對是Amy和Paul,他們同居多年,最近才準備結婚。但面對婚姻,Amy十分痛苦,在婚禮前一刻仍然在說不想結婚。Paul看到她在婚禮上發瘋,決定不舉行婚禮。離開了婚禮現場,作為伴郎的Bobby本來試圖安慰Amy,最後卻向她求婚。這個舉動終於讓Amy清醒過來,追隨Paul而去。
故事場次再次回到Bobby的生日晚會上,他再次吹蠟燭,真心許願希望和人結婚,獲得一個平靜而安逸的婚姻。
這一次,Bobby吹滅了一半的蠟燭,他的朋友們交流起對他的看法。Bobby終於意識到每個人都有伴侶,而自己單單影只。他的朋友們為他擔心,妻子們都認為他該找一個和自己一樣的穩重女性,而不是他現在交往的那些隨便的姑娘。
他帶April回家過夜,第二天,April要登上去巴塞隆納的飛機,Bobby像以前對其他姑娘一樣,有口無心的請她不要走,告訴她自己多麼喜歡她,而她竟然當真決定留下來,反讓Bobby不知所措。
Bobby帶Marta去拜訪Peter和Susan,他們已經離婚但是仍住在一起,並對現狀十分滿意,既可以享受共同生活的樂趣,又不必承擔婚姻的繁重責任。Susan和瑪莎一起做午餐,Peter問Bobby是否有過同性戀經歷,Bobby默認,儘管Peter表示自己不是真正的同性戀,他還是認為如果不是社會約束,他可能會與Bobby有發展。對此,Bobby感到十分不舒服,絕對一笑了之。
第五對夫妻Joanne和Larry帶Bobby去夜總會,在Larry跳舞時,Joanne大醉之後跟Bobby透露了許多前夫的事,當她發現別的女人試圖勾引Larry時,當場大聲吵鬧。她嘲笑無所事事的女人們在婚姻中浪費生命的行經。但隨即發現,自己不過也就是這樣的女人,她比其他人更糟,明明自己就過著這種的生活,還成天指責他人。Larry並告訴Bobby,也許自己就因為Joanne如此放肆才愛她。
他們離開了,Bobby回想起這段時間的經歷,開始質疑朋友們,他們為什麼要結婚?但是最終他發現自己和他們一樣,儘管會面臨痛苦,他仍然希望與人相伴。
回到演出開場的慶生晚會上,朋友們等了兩小時,Bobby仍然沒有出現,大家只能各自回家去。Bobby終於回到家,微笑著吹滅了所有的蠟燭。
哪裡可以看音樂劇《Company》?
2006年版本,我個人最推:www.bilibili.com/video/BV1hW411U7fV/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=3ac7802da1bf04cf5360908d6c1bbf04
2021年重新編排版本,將男主角Bobby改成女性,其他5對夫婦的角色也對調,2024年,該版本正在全美巡演,演出資訊:https://companymusical.com/