感謝浮光書店贈票,才有機會在誠品電影院觀看即將代表伊朗角逐2023年奧斯卡的《片場風暴》。但說電影之前還是想要吐槽一句,雖然中文譯名合理,不過《XX風暴》難道已經是伊朗電影的標準起手式了嗎?
《片場風暴》的英文片名是World War III,亦即第三次世界大戰,但描述的是一個劇組在拍攝二戰集中營電影時發生的故事。
男主角曾在地震中失去了自己的妻子和孩子,每日依靠打零工賺取微薄的工資來維生。他進入電影劇組擔任雜物工作,還被要求當集中營裡的猶太人群演。
在一次拍攝中,飾演希特勒的男演員突發心臟病,直接退出了拍攝。這意味著劇組必須要臨時選一位演員來代替。不過劇組的導演並沒有選擇職業演員,而是在群演中一眼看中了男主角,指定讓他來飾演希特勒。
使用素人演員來飾演希特勒,這是一個大膽的選擇。但當時劇組的導演也不會想到,他這一舉動並沒有成就一段電影藝術的佳話,反而導致了自己乃至整個劇組的悲劇。
男主在成為劇組的重要成員之後,地位和待遇也直線上升。不僅不用再看管漏水的場地,還可以和劇組一起吃飯,也住進了劇組用來拍戲的小樓裡。而且,他還透過網路與一位聾啞女子逐漸擦出了愛的火花。
當男主以為自己的生活逐漸有所起色時,卻不知道災難已經悄悄靠近。
某一天,這位和男主產生曖昧的女子造訪了他的拍攝場地,原來她在躲避別人的追捕。她是一位性工作者,在忍受不了「老闆」的壓榨之後選擇來投奔他。男主一時慌了手腳,他自己雖然目前處境有所改善,但根本不可能有住處收留這位女子。
沒多久,「老闆」找到他們,最終要求交出一筆巨款贖走女子。為了籌錢,男主不斷想辦法,最終靠向劇組撒謊來借到了部分贖金,勉強將情人暫時留在了身邊。
為了不讓劇組其他人發現,男主讓女子藏在了地板下面。但這也埋下了悲劇的禍根。他去交錢回來時,崩潰地發現劇組為了拍戲已經將整個場景炸掉了,自己的情人也不知所終。
這位消失的女子再也沒有在影片中出現過。由於活不見人死不見屍,男主無法向其他人證明真的存在這樣一個人,劇組的製片人認為男主想以此來要挾自己。百口莫辯的男主無法向任何人取得幫助,他嚴重懷疑是製片人和導演聯合抹掉了所有的證據。
唯一能夠同情他的,是劇組中一位女性副導演。但她也無法給予男主足夠的幫助。在所有的希望都破滅之後,走投無路的男主決定向整個歧視和不信任他的劇組進行報復,他向劇組投下致命的毒藥,最終導致了一場駭人的悲劇。
毋庸置疑,在《片場風暴》中,男主是影片戲劇衝突的核心,他前後境遇的變化和人生的大起大落都令人唏噓。影片在探討了一個核心的問題,就是「人是如何變成惡魔的?」
本片英文名是World War III,直譯就是第三次世界大戰。這會在一開始讓人感到困惑,那就是本片並非一部幻想性質的戰爭片,怎麼會有這樣的名字。其實仔細想想,這恰恰暗中呼應了本片的主題。
影片在開始引用了馬可吐溫的名言—歷史不會重演,但總有驚人的相似。世界戰爭總是由人類之間的仇恨和不信任而引起,這正是男主和劇組矛盾的根源,這也使得男主扮演希特勒這一情節安排變得合理和充滿隱喻意味。
那麼男主到底為什麼會變成這樣?本片導演在訪談中明確給出了他的看法,在導演看來,男主正是因為獲得了希望又被奪去的才做出了這樣的行為。在妻子和孩子死去後,沙基卜每天渾渾噩噩,已經接受了自己悲慘的命運,處在一種能活一天是一天的心態之中。
但女子的出現讓他看到了自己生活走向正軌的希望,所以他才會用盡所有的辦法想將這名女子留在自己身邊。但無論真相如何,女子又從他的生命中徹底的消失了,他無法接受上天給自己開的這樣一個玩笑。所以他將所有的怨恨和憤怒投射到了劇組的所有成員身上。
影片中有一處情節非常巧妙,男主在一次表演槍決犯人時不夠真實,導演試圖讓他代入有人殺害他的妻兒的感受,然後男主就帶著憤怒貢獻了一場非常果決和完美的演出,這處情節已經暗示了男主在被人搶走希望後所做出的極端報復。
同時,劇組的成員的態度也是導致悲劇發生的重要原因。
儘管他們選擇了男主角去飾演希特勒,但除了少數幾位成員外,他們從未真正給予男主以信任和平等的待遇。他依然要看管拍攝場地,待遇的提高很大程度上是一種施捨。
在女子消失後,劇組的導演還以居高臨下的口氣教導他要好好拍戲,不要去找妓女當老婆。正因如此,當他和劇組出現分歧時,矛盾才會迅速激化到無法挽救的地步。
影片在整個故事的設定和人物構建上都別具一格,和影迷印像中的伊朗電影並不一樣。
導演也在採訪時明確指出,伊朗的電影大師們喜歡以非常現實的手段和風格去拍攝影片,但自己的電影更加戲劇性,有更多的衝突和隱喻,希望《片場風暴》能向全世界展示令人耳目一新的伊朗電影。